Un motard avec un pot d'échappement trafiqué est à l'arrêt à un feu rouge devant une voiture de police. Il place alors son pied contre la sortie d'échappement pour essayer de faire le moins de bruit possible.