Río arriba hacia Mongolia, el itinerario de la serie deja atrás los bosques boreales del extremo norte de China y el sur de Siberia para seguir a los dos afluentes más occidentales del Amur, que atraviesan los pastizales más vastos del planeta. Estos ríos conforman el nacimiento del Amur. Aunque nacen en la misma montaña -el lugar en donde nació y fue enterrado Gengis Kan- y luego se unen para formar el río Amur, uno se desliza entre praderas, luchando constantemente contra el desierto; el otro tiene sus riberas siempre cubiertas de frondosa vegetación. Ésta es la historia de dos gemelos desiguales. Este episodio sigue a las enormes manadas de gacelas de Mongolia en sus migraciones estacionales y los rastros de los pastores nómades a través de regiones silvestres que alojan águilas esteparias, lobos, buitres negros, marmota sibiricas y urogallos piquinegros.