En Afrique du Sud, la Chrysalis Academy donne chaque année une nouvelle chance à des dizaines de jeunes de quartiers défavorisés du Cap. Elle les soumet à une discipline militaire pendant trois mois pour les éloigner de la violence et les mettre sur le chemin de l'emploi. Si toute l'Afrique du Sud fait face à une criminalité de grande ampleur, c'est au Cap qu'elle a été de loin la plus élevée en 2021, avec 64 meurtres pour 100.000 habitants.