EF65-2097 des Chemins de fer du Japon traverse Kakegawa avec son train de marchandises, Japanese freight train
- vor 2 Jahren
On time drives at 08:30 a.m. passes the Japanese electric locomotive EF65-2097 with its freight train towards Hamamatsu and further on to Nagoya through Kakegawa. In the city of Kakegawa the Tokaido main line and the elevated Tokaido Shinkansen line are located close to each other, so unfortunately only backlight picture are possible. The recording place is located in the district of Shiomachi, the train station would be directly following to the right.
La locomotive électrique japonaise EF65-2097 traverse Kakegawa avec son train de marchandises en direction de Hamamatsu et de Nagoya à l'heure prévue à 08h30. Dans la ville de Kakegawa, la ligne principale de Tokaido et la ligne surélevée de Shinkansen Tokaido se côtoient à touche-touche. Le lieu d'enregistrement se trouve dans le quartier Shiomachi, la gare suivrait directement à droite.
正確な時刻は午前8時30分です電気機関車EF65-2097は貨物列車と一緒に掛川を浜松と名古屋て向けで通過する。掛川市では、東海道本線と高架式東海道新幹線が近くに位置しているため、残念なことに逆光写真だけが可能です。 録音場所は塩町の地区にあり、鉄道駅は右に続く。
Pünktlich um 08:30h fährt die japanische E-Lok EF65-2097 ihren Güterzug in Richtung Hamamatsu und weiter nach Nagoya durch Kakegawa. Im Stadtgebiet von Kakegawa verlaufen die Tokaido-Hauptstrecke und die erhöhte Tokaido-Shinkansen-Strecke dicht an dicht, so sind leider nur Gegenlicht-Aufnahmen möglich. Der Aufnahmeort befindet sich im Stadtteil Shiomachi, der Bahnhof wäre nach rechts unmittelbar folgend.
La locomotive électrique japonaise EF65-2097 traverse Kakegawa avec son train de marchandises en direction de Hamamatsu et de Nagoya à l'heure prévue à 08h30. Dans la ville de Kakegawa, la ligne principale de Tokaido et la ligne surélevée de Shinkansen Tokaido se côtoient à touche-touche. Le lieu d'enregistrement se trouve dans le quartier Shiomachi, la gare suivrait directement à droite.
正確な時刻は午前8時30分です電気機関車EF65-2097は貨物列車と一緒に掛川を浜松と名古屋て向けで通過する。掛川市では、東海道本線と高架式東海道新幹線が近くに位置しているため、残念なことに逆光写真だけが可能です。 録音場所は塩町の地区にあり、鉄道駅は右に続く。
Pünktlich um 08:30h fährt die japanische E-Lok EF65-2097 ihren Güterzug in Richtung Hamamatsu und weiter nach Nagoya durch Kakegawa. Im Stadtgebiet von Kakegawa verlaufen die Tokaido-Hauptstrecke und die erhöhte Tokaido-Shinkansen-Strecke dicht an dicht, so sind leider nur Gegenlicht-Aufnahmen möglich. Der Aufnahmeort befindet sich im Stadtteil Shiomachi, der Bahnhof wäre nach rechts unmittelbar folgend.