[VIETSUB] Uổng ngưng mi - Lý Ngọc Cương, Lương Long, Tín, Kim Nhuận Cát, Chu Khiết Quỳnh ("The Flash Band" tập 7)

Từ weibo Lý Ngọc Cương:
"“The Flash Band” số đặc biệt mừng xuân, tôi vinh dự được hợp tác cùng Lương Long, Tín, Kim Nhuận Cát, Chu Khiết Quỳnh tạo thành “Dàn nhạc hạn định tân xuân” trình diễn ca khúc “Uổng ngưng mi” gửi tới mọi người.

Mới đầu, khi nhận nhiệm vụ này, tôi khó giấu được sự phấn khích, bởi bạn bè quen biết tôi đều biết rằng “Uổng ngưng mi” là tác phẩm quan trọng xuyên suốt cả sự nghiệp diễn xuất của tôi.

Nó đã đồng hành cùng tôi trên sân khấu dân gian “vào nam ra bắc”, cùng tôi triển lộ phong mang trên “Tinh quang đại đạo”, đồng hành cùng tôi tổ chức thành công liveshow cá nhân đầu tiên tại hải ngoại.

"Uổng ngưng mi" đã trở thành bài hát dành riêng và là "bài hát may mắn" của tôi. Tôi sẽ hát nó vào mỗi ngày quan trọng đối với tôi, và lần này cũng vậy, tôi hy vọng sẽ mang lại may mắn cho các thính giả.

Lần này, toàn bộ ban nhạc thể hiện một “Uổng ngưng mi” sôi động ngoài ý muốn, mọi người đều muốn lồng ghép phong cách riêng của mình vào ca khúc kinh điển này, đốt cháy sân khấu. Mà tôi mới mở miệng, vẫn theo “ký ức cơ bắp” dẫn dắt tới ý cảnh gốc, bởi vì tôi đã quá quen thuộc với nó, dù tiết tấu bên tai có bị biến đổi mới lạ thế nào, tôi đều có thể tìm về giai điệu gốc của nó.

Ngay từ đầu tôi còn lo lắng, bởi “Uổng ngưng mi” trong Hồng Lâu Mộng là một ca khúc rất ai oán bất đắc dĩ, lo cải biên như vậy sẽ bị lệch hướng quá mức hay không. Nhưng khi tiếng hát của mọi người sinh ra phản ứng hoá học một cách kỳ diệu, trong không khí năm mới giao hòa, tôi còn cảm nhận được sự trấn an và an tâm: Năm mới phải có điểm lành, các đồng đội dung hợp rock và nhạc cụ dân gian cũng khiến tôi cảm nhận được điểm sáng của flash band, vậy là đủ rồi.

Tương lai tôi vẫn sẽ giữ “Uổng ngưng mi”, vẫn dùng cách hiểu của bản thân để lý giải nó, không ngừng vì mọi người diễn dịch kỳ tác có một không hai hoài kim điệu ngọc kia, cũng mong mọi người chờ mong phiên bản của tôi.

Còn muốn gửi lời cảm ơn đặc biệt đến mẹ, người đã đến tận đoàn chương trình và mang đến cho chúng tôi một món ăn quê hương, người mãi là động lực và là bến đỗ lớn nhất cho sự phấn đấu của con trai người. "Đúng lúc gặp người" cuối chương trình là tiếng lòng từ tận sâu trong trái tim tôi, nhìn những gương mặt thân quen và những khoảnh khắc xúc động trong hình, tôi rất biết ơn vì có cơ hội được gặp mọi người, mong chúng ta trong năm mới gặp nhiều may mắn, có thêm càng nhiều thời gian ở bên gia đình bạn bè!"