Despite the Financial Conduct Authority securing changes to potentially unfair terms in the contracts of buy now, pay later companies, many people are still worrying about the effect of using these services on their credit history.