Pour la plupart des individus, lors d'une nuit, le sommeil se décompose en cinq cycles qui permettent de loger les rêves dont nous nous souvenons. Tandis que les corps s'abandonnent, Izar, une âme vagabonde au gré de ses pas non-chalands, attendant que le matin s’éveille.