Rich in gastronomy, outdoor adventure and Mayan culture, even a day or two on Cozumel, an island off the coast of Mexico’s Yucatan peninsula, is an unforgettable experience.