In the five decades since she took a stand against the wide pay disparity between men and women in tennis—and won—Billie Jean King has been an unflinching champion for equality across society.