Timothée Chalamet enjoyed a successful doubleheader at the domestic box office over the weekend as two of his high-profile films opened to strong numbers: 'Dune' and 'The French Dispatch.'