Dropping by 'The Late Show' on Tuesday, the comic-actor told Stephen Colbert that the Looney Tunes mouse was a beloved character from his childhood and he had zero qualms about the casting.