Werner Lorant, langjähriger Trainer von 1860 München, ist inzwischen beim Bezirksligisten TSV Waging am See als Coach aktiv und in dem kleinen Ort zu einer regelrechten Attraktion geworden. Denkt er an die Löwen von heute, stehen ihm die Sorgen ins Gesicht geschrieben, vor allem von Sportdirektor Gerhard Poschner ist "Werner Beinhart" alles andere als überzeugt. Eine klare Linie vertritt er auch bei Handys in der Kabine: "Die Dinger gehören aus. Aus!", gerät Lorant in Rage.