Dans le centre de Bordeaux, les deux immeubles étaient situés rue de la Rousselle. L'un d'eux, vétuste et en travaux, était inhabité, mais neuf personnes étaient toujours logées dans l'autre.