Dans la famille Le Tarnec, les quatre enfants doivent travailler à la maison dans un appartement de 60 mètres carrés situé au dessus du commerce familial. Sandra et Bruno, les parents, ont tiré les leçons du premier confinement.
«On a investi dans deux ordinateurs qui permettent de mieux travailler cette fois-ci. Quand il y a des rendez-vous qui sont pris avec les professeurs pour des vision, on a chacun son PC.» Encore faut-il que la connexion fonctionne. Annaëlle, élève de terminale, a vu son cours annulé car un élève n'a pas pu se connecter au CNED.
Les trois filles prennent en charge leur petit-frère à tour de rôle. Quatre enfants en distanciel. Une seule solution pour s'en sortir : la discipline.