"Aidez-moi s'il vous plaît, je ne parle pas l'anglais": munies d'une enveloppe avec ces mots écrits en gros, des dizaines de migrants sans-papiers arrivent chaque jour à l'aéroport de McAllen, au Texas, souvent pour leur tout premier vol en avion. C'est la fin d'un long voyage pour ces familles ayant fui pauvreté ou insécurité dans leur pays natal.