تتردد أصوات الجلبة التي يصدرها عمال يثقبون قطعا جلدية في مشغل صغير في أكبر مدن الصفيح الهندية تخرج منه حقائب يد فاخرة تحمل توقيع أناس مهمشين يسعون إلى استعادة موقعهم في المجتمع.