Assise sur le bord de son canoë, Madelaine descend la rivière Chagres, qui rejoint le canal de Panama. Elle amène l'enseignante Graciela donner des cours aux enfants d'une communauté autochtone isolée, qui n'ont pas accès à des salles de classe virtuelles en raison de la pandémie. "Le voyage est un peu long et dangereux, mais elle le fait avec amour pour les enfants et nous l'apprécions vraiment", déclare Evelyn Cabrera, chef de la communauté.