“Doctor Who” writer Russell T. Davies has found himself another hit with “It’s a Sin.” The UK’s buzzy drama has officially arrived across the pond, and it’s now available to stream on HBO Max. From who’s in the cast to the show’s gloriously ‘80s soundtrack, here’s what you should know before tuning into “It’s a Sin.”