Ils s’appellent Lilla, Lise et Tanguy, et tous les trois ont été victimes de balles perdues de chasseurs. Ils racontent ce traumatisme et demandent une réglementation plus stricte de cette activité.