A few private schools say they're seeing increased enrollment. This comes as some public schools report a drop in their number of students as grades became an issue during distance learning.