Funky Cops - Épisode 16 - Double Vie

Dick et et Ace font du zèle. En effet, ils règlent les affaires les une après les autre à très grande vitesse. Après tout ce travail, ils en profitèrent pour passer la soirée au boogie Palace pour la soirée Disco, sans ce douté que la procureure générale est aussi de la soirée. Le patron de la boîte de nuit n'a pas le morale, il n'y avait que des invités à la soirée. C'est alors que Dick se remémore le moment où il avait bousculé, par mégarde, la procureure (sans savoir qui elle était) qui avait, dans son sac à main, pleins d'invitations au disco fever. Ils entreprennent alors de la retrouver.