Incroyable recherche : traduction des livres jeunesse
- il y a 3 ans
Collection : Incroyables recherches.
Il n'existe pas UNE science mais bien DES sciences, et les sujets de recherche sont infiniment variés !Avec Mathilde Lévêque, chercheuse au laboratoire Pléiade de l'Université Sorbonne Paris Nord.Des livres pour les enfants sont écrits et publiés partout dans le monde. Certains sont traduits et édités pour que des enfants d’autres pays puissent en profiter. Quel chemin prend alors le livre pour arriver jusqu’à la bibliothèque ? Quelles personnes jouent un rôle important dans sa réalisation et sa traduction ? Partons à la découverte de l’édition jeunesse !
Cette vidéo a été réalisée dans le cadre des ateliers Ma recherche en 180 briques, en partenariat avec l'Université Sorbonne Paris Nord et avec l'aide de Vanessa Castejon et Nicolas Pineros.
Il n'existe pas UNE science mais bien DES sciences, et les sujets de recherche sont infiniment variés !Avec Mathilde Lévêque, chercheuse au laboratoire Pléiade de l'Université Sorbonne Paris Nord.Des livres pour les enfants sont écrits et publiés partout dans le monde. Certains sont traduits et édités pour que des enfants d’autres pays puissent en profiter. Quel chemin prend alors le livre pour arriver jusqu’à la bibliothèque ? Quelles personnes jouent un rôle important dans sa réalisation et sa traduction ? Partons à la découverte de l’édition jeunesse !
Cette vidéo a été réalisée dans le cadre des ateliers Ma recherche en 180 briques, en partenariat avec l'Université Sorbonne Paris Nord et avec l'aide de Vanessa Castejon et Nicolas Pineros.