Le rêve américain prend la pause… Alexandre Texier, jeune hockeyeur (déjà star !) des Blue Jackets de Columbus, a rejoint son club formateur des Brûleurs de Loups, en attendant la reprise de la prestigieuse Ligue Nord Américaine.
Une chance inouïe pour Grenoble… mais sans match ni public. On fait sa connaissance sur le plateau de G’Sport !