Ong Bak 3, Ong Bak 2'nin kaldığı yerden devam ediyor! Tien yakalanır ve işkenceye maruz kalır. Kurtarılıp Kana Khone köyüne geri getilir. Bu sırada, tutsak iken meditasyon yapmayı öğrenir. Fakat bu değişim çabası içindeyken; baş düşmanı son bir düello için Tien’in karşısına çıkacaktır.