U.S. federal investigators are trying to determine the motives behind a mass shooting in which an attacker opened fire in a crowded baggage claim at a Fort Lauderdale airport in Florida, killing five people.