La réserve amérindienne des Navajos, dans l'Ouest des Etats-Unis, est durement frappée par la pandémie de Covid-19. Les antécédents médicaux, le manque d'eau courante et la proximité intergénérationnelle favorisent la propagation du virus dans cette région autonome de 175.000 habitants. Reportage dans la Nation Navajo, entre l'Arizona, l'Utah et le Nouveau-Mexique.