Deux ans après avoir été révélé au grand public grâce au film Conan Le Barbare , Arnold Schwarzenegger est devenu une star mondiale du cinéma grâce à sa prestation dans le film culte de James Cameron : Terminator .
Si certaines des répliques lancées par Arnold Schwarzenegger au sein de la franchise Terminator sont aujourd'hui devenues des références cultes de la pop-culture, comme par exemple l'indémodable "I'll be back" , l'ancien champion de body-bulding n'a pas eu à retenir beaucoup de texte lors du tournage du premier opus de la saga.
Par ailleurs, le début du tournage du premier film de la franchise a dû être reporté de 9 mois à cause de l'acteur d'origine autrichienne puisque ce dernier était engagé sur le film Conan le destructeur , la suite de Conan le barbare .