Erdoğan'ın Gürcü Başbakanı ile düzenlediği basın toplantısına çevirmenin hatası damga vurdu

Gürcistan Başbakanı Gakharia'nın, Cumhurbaşkanı Erdoğan'la düzenlediği basın toplantısında çevirmen 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı ile ilgili tebriği "29 bayramınızı kutluyorum" şeklinde tercüme etti.
Haberler.com / Olgun Kızıltepe Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Gürcistan Başbakanı Giorgi Gakharia'yı kabul etti. İki lider, yaptıkları görüşme sonrası basın mensuplarının karşısına geçti. Erdoğan'dan sonra konuşmaya başlayan Gürcü lider, Türk halkının 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı'nı kutladı. Gakharia'nın bu sözlerini Türkçe'ye çeviren Tercüman "29 bayramınızı kutluyorum" ifadelerini kullandı. Bu esnada Erdoğan'ın o yöne dönerek bakması dikkat çekti. Erdoğan'ın konuşmasından öne çıkan satırbaşları şöyle; "Komşumuz ile ortak fırsatları değerlendirme fırsatı bulduk. Dostumuz Gürcistan ile her alanda gelişen ilişkilerimiz var. Bölgemiz açısından stratejik ortaklığımızın önemli gelişmelere neden olacağına inanıyorum.

https://www.haberler.com/video/erdogan-in-gurcu-basbakani-ile-duzenledigi-basin-12569624-videosu/