“Breaking Bad” premiered in 2008. The series electrified the careers of its cast members. Here’s a look at how they’ve changed since.