As the country celebrates Akshaya Tritiya, the tradition of buying gold continues, with dealers giving attractive discounts. But is the purchase of the precious metal linked to the actual festival itself? Samrat Sharma reports