La prison de Clairvaux rejette le contenu de ses toilettes dans la nature.

Urines, excréments, et médicaments des détenus finissent dans un cours d'eau surnommé "la Merdeuse".

Hugo Clément et Clément Brelet sont allés sur place.