Terre, le compte à rebours a commencé : Volcans (S1:E1)

Au Nord-Kivu, en république démocratique du Congo, un immense volcan bouillonne à deux pas de la population. Le Nyiragongo culmine à 3 470 mètres et son cratère mesure plus d'un kilomètre de diamètre. Sa dernière éruption, qui remonte à 2002, a fait plus d'une centaine de victimes et forcé un demi-million de personnes à abandonner leurs habitations. Des scientifiques cherchent à anticiper une nouvelle éruption mais aussi à exploiter ses ressources. Leur objectif est d'extraire le méthane et le dioxyde de carbone contenus pour produire de l'électricité et empêcher une explosion.