Arka Sokaklar 517. Bölümde Çoban Ailesi, Nazike'nin veda mektubunu okumaya çalışıyor!

Meryem, Hüsnü'ye bir şartla Çoban Ailesi ile yaşayacağını söylemişti: Annesi ile kavga eden Nazike evden ayrılacaktır. Nazike bu durma içerler. Hüsnü'nün ve çocukların mutluluğu için evden ayrılmaya karar verir. Bu durumu da mektup yazarak aileye bildirir. Mektubu bulan çocuklar kargacık-burgacık yazılan mektubu okumaya çalışırlar. Bir türlü sonuca ulaşamazlar. Nazike'nin yazısı o kadar kötüdür ki, Hüsnü alıp onu eve getirene kadar da mektubun sonuna ulaşamazlar. Hüsnü çok şaşkındır. Yıllardır Haydarberk'e derslerinde yardım eden Nazike'nin bu olayı nasıl başardığı merak konusu olur. Mektup olayı ise, eğlenceli anlara sahne olur...