Shares in Asia extended losses on Tuesday following sharp falls on Wall Street overnight, the yen strengthened and U.S. Treasury yields ticked lower as the trade war between China and the United States escalated.