C'est la fête d'Halloween. Comme Yohei et tous les enfants du quartier se déguisent, Papa décide aussi d'offrir un adorable costume de lapin à Chi. Le costume enfilé, il essaie de photographier Chi mais les chats détestent qu'on les habillent et Chi le fait savoir. Soudain, les lumières s'éteignent suite à une panne de courant. La panne résolue, Papa offre alors un très beau cadeau à Chi.