Recherche
Bibliothèque
Se connecter
Regarder en plein écran
il y a 3 ans

GAME OF THRONES J – 43 : Tyrion, Daenerys, Cersei, Jaime, découvrez les visages des doubleurs français des héros de la saga

TéléStar
TéléStar
Tyrion , Daenerys , Cersei , Jaime ... autant de personnages qu'on suit depuis 2011 et le démarrage de Game of Thrones .
Si les aficionados privilégient les diffusions en version originale sous-titrée proposées à J+24 par OCS, beaucoup découvrent plus tard la série en français, que ce soit lors des diffusions sur Canal + ou lors de la parution des saisons en Blu-Ray ou DVD.
Constantin Pappas , la voix française de Tyrion Lannister remarquait en 2014 pour L'Express que prêter sa voix à un personnage de petite taille tel Tyrion était délicat : " Le piège c'est de le parodier, d'y mettre une voix nasale, des choses comme ça... [...] sur Tyrion [...] vocalement, il [ Peter Dinklage ] est un petit peu plus lourd que moi.
Vu l'extrême paranoïa qui a présidé à cette saison 8, des précautions anti-spoilers parfois dignes de James Bond , il paraît probable que la VF ne sera faite qu'après la diffusion américaine de cette saison finale qui démarrera le 14 avril 2019 aux Etats-Unis et le 15 avril en France sur OCS .

Vidéos à découvrir

Vidéos à découvrir