Politicos mourned the death of Shiv Sena supremo Balasaheb Thackeray, describing him as a lion and one of the most charismatic leaders whose demise has left a "gaping void" in the country's politics.