Ils sont comme une incongruité au milieu de la zone franche du port de Beyrouth, de ses militaires en uniforme, son va-et-vient quasi incessant de camions, d'un entrepôt à un autre, et son désordre bruyant. « Ils », ce sont les restaurateurs de livres anciens, installés dans un imposant bâtiment posé au milieu de la zone. Juste au-dessus des boutiques de marchandises détaxées, des boissons alcoolisées et produits de beauté surtout.
Rescapés de la guerre de 1975, ces livres, manuscrits, périodiques et cartes sont appelés à retrouver, un jour, les étagères de la Bibliothèque nationale libanaise, à Sanayeh. À l'origine, c'est dans une bibliothèque privée qu'ils se trouvaient, celle du vicomte Philippe de Tarrazi créée en 1919.

Lire la suite :
https://www.lorientlejour.com/article/1039079/dans-les-coulisses-de-la-restauration-des-livres-de-la-bibliotheque-nationale.html