En 1971, invités dans l'émission Discorama de Denise Glaser, Serge Gainsbourg et Jane Birkin reviennent sur le succès planétaire de la chanson "Je t'aime... moi non plus". Gainsbourg fait une petite mise au point et rend hommage à la version enregistrée en 1969 par Birkin.