Le phénomène apparu il y a une dizaine d'années progresse au Japon. En cause : de nombreux retraités ont des pensions trop insuffisantes pour subvenir complètement à leurs besoins. Ils choisissent alors la prison.