BTOOOM! Abertura『Nano - No pain, No game』(Legendado em PT-BR)
  • há 5 anos
Letra (inglês/romaji): http://www.animelyrics.com/animbe/btooom/nopainnogame.htm

Música: Nano - No pain, No game
Anime: BTOOOM!

Sites dos Wallpapers:

UHD Pixel
WallHere
Wallpaper Abyss
Zerochan
DeviantArt
ArtStation
Konachan.net
Pixiv
Google Imagens


Letra Traduzida:

Eu abracei os extremos mais distantes desta história
E continuei vagando sem um destino
Neste gotejante novo mundo.
O jogo apenas começou.
Este é o sinal inicial em seus olhos.

É aqui que o amanhã traz um novo jogo.
Está na hora de aprender que a dor é ganho, pronto? LUTE!

Para esmagar a depressão do passado,
Eu sacrifiquei o futuro.
Até que minha vida termine,
Eu vou destruir esse destino.

Ahh, liberte-se e comece uma revolução
Em busca de uma única resposta.

Eu desafio com raça os meus limites,
Sabendo que esta é minha única chance,
Vou superar o destino que eu carrego.
Eu abracei os extremos mais distantes desta história
E continuei vagando sem um destino
Neste gotejante novo mundo.
O jogo apenas começou.
Este é o sinal inicial em seus olhos.

Quando você sentir que chegou ao último beco sem saída,
o que fará para se salvar do destino?
Você enfiaria uma faca em seu coração
ou preferiria parar a queda e aceitar a derrota?

Ahh, saia e encontre sua evolução.
Refletindo um mundo solitário.

Eu desafio a perseguição eterna,
Passando pela linha de partida única,
Vou superar essa vontade louca dos céus.
Eu abracei uma imagem seca
E continuei a lutar sem uma razão
Neste nebuloso mundo verdadeiro.
O jogo apenas começou.
Os dias estão apenas começando.

Na fenda entre a realidade e a falsidade,
Só é permitida uma redefinição.
Tenho certeza de que a salvação está no meu coração.
Eu abracei os extremos mais distantes desta história
E continuei vagando sem um destino
Neste gotejante novo mundo.
O jogo apenas começou.
Este é o sinal inicial em seus olhos.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

All rights belong to their respective owners.
Recomendado