PHOTOS. Pourquoi j'ai pas mangé mon père : six anecdotes sur le film animé signé Jamel Debbouze
- il y a 5 ans
Le premier film de Jamel Debbouze , Pourquoi j'ai pas mangé mon père , est diffusé ce soir sur W9 à 21 h .
Le film est tiré du roman Pourquoi j'ai mangé mon père , signé Roy Lewis , publié dans les années 60.
Jamel Debbouze explique que, dans le livre, " le décalage entre la situation et le ton, c'est-à-dire que c'est vous et moi en singes, m'avait déjà beaucoup plu [...] en travaillant l'adaptation, j'ai décidé de ne pas rester collé à l'œuvre originale.
Si les personnages du film s'expriment de manière très libre et surtout très actuelle, ils n'en restent pas moins officiellement à un stade intermédiaire entre l'homme et le singe.
Pour être plus juste lors des captures de mouvement, Jamel et ses acteurs, y compris son épouse Mélissa Theuriau , ont été formés pendant huit mois à évoluer de manière la plus proche possible des singes par un entraîneur, Cyril Casmèze .
Le film est tiré du roman Pourquoi j'ai mangé mon père , signé Roy Lewis , publié dans les années 60.
Jamel Debbouze explique que, dans le livre, " le décalage entre la situation et le ton, c'est-à-dire que c'est vous et moi en singes, m'avait déjà beaucoup plu [...] en travaillant l'adaptation, j'ai décidé de ne pas rester collé à l'œuvre originale.
Si les personnages du film s'expriment de manière très libre et surtout très actuelle, ils n'en restent pas moins officiellement à un stade intermédiaire entre l'homme et le singe.
Pour être plus juste lors des captures de mouvement, Jamel et ses acteurs, y compris son épouse Mélissa Theuriau , ont été formés pendant huit mois à évoluer de manière la plus proche possible des singes par un entraîneur, Cyril Casmèze .