Angry Video Game Nerd #158 - Drake of the 99 Dragons (VOSTFR)
- il y a 6 ans
L’AVGN teste Drake of the 99 Dragons, un jeu concentrant tous l’essence des héros badass à trench-coat et la sagesse orientale… pour au final finir avec 99 défauts. L’AVGN pourra-t-il vaincre les Quatre-vingt-dix-neuf Dragons ?
La vidéo originale ne m'appartient pas, elle est à © James Rolfe (alias AVGN et Board James) et à © Cinemassacre.
Je n'ai fait que rajouter des sous-titres en français à but non lucratif pour les Fans de Nostalgia Critic : http://www.ncvostfr.com
(*) Coin des explications :
01:06 → Les Cheetahmen des hommes guépards apparus dans la compilation de jeu Action 52 sur NES et dans Cheetahmen II sur Sega Genesis. Mais les jeux n’ont pas rencontré beaucoup de succès en raisons de leurs bugs. L’AVGN a critiqué les deux jeux où ils sont apparus.
01:10 → L’AVGN fait référence au groupe de musique Hanson, composé des frères du même nom (Isaac, Taylor et Zachary Hanson). Ils n’ont effectivement connu le succès que de 1997 à 2000, suite à leur tube « MMMBop », avant d’être oubliés.
10:59 → L’AVGN fait un jeu de mot avec « assassin » et « ass » (= « cul » en anglais). Puis il fait référence à un autre personnage qu’il a créé pour sa série « You Know What’s Bullshit ?» : le Bullshit Man, un homme à la tête fécale se plaignant des tracasseries causées par le quotidien.
11:37 → La livre (pound) est une mesure de masse utilisée dans le système impérial anglo-saxon, et elle est utilisée comme unité de poids (la force gravitationnelle agissant sur quelconque objet donné).
Bon visionnage, et n’oubliez pas de bien agiter les bras comme des spaghettis pour combattre les démons à coups de flingues !
La vidéo originale ne m'appartient pas, elle est à © James Rolfe (alias AVGN et Board James) et à © Cinemassacre.
Je n'ai fait que rajouter des sous-titres en français à but non lucratif pour les Fans de Nostalgia Critic : http://www.ncvostfr.com
(*) Coin des explications :
01:06 → Les Cheetahmen des hommes guépards apparus dans la compilation de jeu Action 52 sur NES et dans Cheetahmen II sur Sega Genesis. Mais les jeux n’ont pas rencontré beaucoup de succès en raisons de leurs bugs. L’AVGN a critiqué les deux jeux où ils sont apparus.
01:10 → L’AVGN fait référence au groupe de musique Hanson, composé des frères du même nom (Isaac, Taylor et Zachary Hanson). Ils n’ont effectivement connu le succès que de 1997 à 2000, suite à leur tube « MMMBop », avant d’être oubliés.
10:59 → L’AVGN fait un jeu de mot avec « assassin » et « ass » (= « cul » en anglais). Puis il fait référence à un autre personnage qu’il a créé pour sa série « You Know What’s Bullshit ?» : le Bullshit Man, un homme à la tête fécale se plaignant des tracasseries causées par le quotidien.
11:37 → La livre (pound) est une mesure de masse utilisée dans le système impérial anglo-saxon, et elle est utilisée comme unité de poids (la force gravitationnelle agissant sur quelconque objet donné).
Bon visionnage, et n’oubliez pas de bien agiter les bras comme des spaghettis pour combattre les démons à coups de flingues !