Au commissariat de Mulhouse, un service particulier réunit des agents à quatre pattes: l'unité cynophile. Certains de ces bergers malinois sont capables de retrouver de la drogue, des billets ou des armes, d'autres appuient les unités d'intervention en intimidant, voire en maîtrisant des individus virulents ou agressifs. Démonstration grandeur nature, à l'occasion des Rencontres de la sécurité.