Avoiding global climate chaos will require a major transformation of society and the world economy that is "unprecedented in scale," the UN says in a landmark report that warns time is running out to avert disaster.