“The crisis is over: now dig some mines and grow some coffee.” The message from Burundi’s government as it seeks to woo investors and draw a line under three years of deadly political upheaval