Le comédien américain Burt Reynolds, disparu le 6 septembre 2018 à l'âge de 82 ans , est passé, au début de sa carrière, à un cheveu d'un Oscar qui aurait pu tout changer.
Le personnage, que tous les spectateurs attendent comme un moteur d'action et de violence, se blesse dans le film grièvement en canoë après avoir dégringolé d'une chute d'eau et devient un poids mort pour ses camarades traumatisés.
Car quelques mois à peine après la sortie de Délivrance , Burt Reynolds a accepté de poser nu dans le numéro d'avril 1972 de Cosmopolitan dans une spectaculaire double page.
Le comédien n'a jamais eu de preuve formelle de cet impact négatif de la fameuse photo, mais n'a jamais caché, en interviews et dans ses mémoires publiées en 2015, qu'il avait la certitude que le jury des Oscars les avaient sorti des sélections, lui et ses camarades de casting, à cause de la fameuse photo.