A key objective of US President Donald Trump's trade war is to pressure Beijing to "buy American", but when it comes to millions of dollars of US meat imports, China may simply take its business elsewhere.