In her annual summer press Q&A session, the German chancellor stressed that Europe and the U.S. are not enemies. She also held up the EU as a model of a "win-win" situation — words clearly aimed in Washington's direction.