Une explosion survenue dans un cratère du volcan Kilauea a provoqué un gigantesque panache de fumée, qui atteint vendredi une hauteur de 9.000 mètres. L'archipel connaît depuis deux semaines une forte activité volcanique, avec de nombreuses fissures déversant de la lave. Celles-ci ont détruit une quarantaine d'habitations et entraîné l'évacuation de 2.000 personnes. Selon les scientifiques, ce regain d'activité pourrait être annonciateur d'une éruption majeure.